క్యాన్సర్ను ఎలా నిర్ధారిస్తారు How cancer is diagnosed
ఒక లక్షణం మొదలైనప్పటి నుండి క్యాన్సర్ నిర్ధారణ వరకు ఒక స్పష్టమైన దారి ఉంటుంది, దాన్ని ముందుగా తెలుసుకుంటే భయం తగ్గుతుంది. ఇక్కడ నేను ఆ ప్రతి అడుగును, పరీక్ష నుండి బయాప్సీ, స్టేజింగ్ వరకు, సూటిగా వివరిస్తాను. నేను డా. సందీప్ వజ్జ, తల-మెడ క్యాన్సర్ సర్జన్. From the first symptom to a confirmed cancer diagnosis there is a clear path, and knowing it in advance takes away some of the fear. Here I explain each step plainly, from the examination to the biopsy and the staging. I am Dr. Sandeep Vajja, a head and neck cancer surgeon.
క్యాన్సర్ నిర్ధారణ దశలవారీగా జరుగుతుంది. మొదట లక్షణాన్ని బట్టి వైద్య పరీక్ష, తల-మెడ సమస్యలకు అవసరమైతే స్కోప్ పరీక్ష. తర్వాత స్కాన్లు (అల్ట్రాసౌండ్, CT, MRI, PET-CT) వ్యాధి ఎక్కడ, ఎంత ఉందో చూపుతాయి. కానీ క్యాన్సర్ను ఖచ్చితంగా నిర్ధారించేది బయాప్సీ లేదా FNAC మాత్రమే, అందులో కొంత కణజాలాన్ని మైక్రోస్కోప్లో పరీక్షిస్తారు. A cancer diagnosis is made in steps. It starts with an examination based on the symptom, and a scope test where the head and neck need it. Scans (ultrasound, CT, MRI, PET-CT) then show where the disease is and how far it reaches. But cancer is confirmed for certain only by a biopsy or FNAC, where a small piece of tissue is examined under a microscope.
నిర్ధారణ ఎందుకు దశలవారీగా జరుగుతుందిWhy diagnosis happens in steps
చాలామంది క్యాన్సర్ అన్న మాట వింటే ఒక్క పరీక్షతో అంతా తేలిపోతుందని అనుకుంటారు. నిజానికి అలా కాదు. నిర్ధారణ ఒక ప్రయాణం, అందులో ప్రతి అడుగూ వేరే ప్రశ్నకు సమాధానం ఇస్తుంది. ఇది క్యాన్సరా కాదా, ఏ రకం, ఎక్కడ ఉంది, ఎంత వ్యాపించింది, ఈ ప్రశ్నలన్నింటికీ ఒకే పరీక్ష సమాధానం ఇవ్వదు. When people hear the word cancer, many expect one test to settle everything. It does not work that way. Diagnosis is a journey, and each step answers a different question. Is this cancer or not, what type is it, where is it, and how far has it spread. No single test answers all of these.
అందుకే నేను ఒకేసారి అన్ని పరీక్షలూ చేయించను. మొదట ఒక కేంద్రీకృత పరీక్ష, దాని ఫలితాన్ని బట్టి తదుపరి అడుగు. ఇది మీ సమయాన్ని, డబ్బును, అనవసర ఆందోళనను కాపాడుతుంది. కింద ఆ దారిని వరుసగా చూద్దాం. That is why I do not order every test at once. One focused test first, and the next step depends on its result. This saves your time, your money, and a lot of needless worry. Below is that path in order.
నిర్ధారణ దశలు, వరుసగాThe diagnosis steps, in order
-
1. లక్షణం, అది ఎప్పుడు మొదలైందిThe symptom and when it began
ప్రతిదీ ఒక లక్షణంతో మొదలవుతుంది, తగ్గని పుండు, మెడలో గడ్డ, గొంతు మార్పు, లేదా మింగడంలో ఇబ్బంది. అది ఎప్పుడు మొదలైంది, ఎలా మారుతోందో గమనించడం మొదటి సమాచారం.Everything starts with a symptom, such as a non-healing ulcer, a lump in the neck, a change in the voice, or trouble swallowing. When it began and how it is changing is the first piece of information.
-
2. వైద్య పరీక్ష, స్కోప్తో సహాClinical examination, including a scope
నేను నోటిని, మెడను చేతితో, చూపుతో పరిశీలిస్తాను. తల-మెడ సమస్యల్లో గొంతు, స్వరపేటిక లోతుగా ఉంటాయి, వాటిని చూడటానికి ఒక సన్నని కెమెరా (లారింగోస్కోపీ లేదా స్కోప్) వాడతాను. ఇది క్లినిక్లోనే చేయవచ్చు.I feel and look at the mouth and the neck. In head and neck problems the throat and voice box sit deep, so I use a thin camera (a laryngoscopy or scope) to see them. This can be done in the clinic itself.
-
3. స్కాన్లు, వ్యాధి ఎంత ఉందో చూడటానికిScans, to see how far it reaches
అవసరాన్ని బట్టి అల్ట్రాసౌండ్, CT, లేదా MRI తీస్తాం. కొన్ని కేసుల్లో శరీరమంతా చూసేందుకు PET-CT అవసరమవుతుంది. స్కాన్లు వ్యాధి ఎక్కడ, ఎంత ఉందో చూపుతాయి, కానీ అవి క్యాన్సర్ను ఖచ్చితంగా నిర్ధారించలేవు.Depending on need we take an ultrasound, a CT, or an MRI. In some cases a PET-CT is needed to look at the whole body. Scans show where the disease is and how much there is, but a scan on its own cannot confirm cancer.
-
4. బయాప్సీ లేదా FNAC, ఇది నిర్ధారిస్తుందిBiopsy or FNAC, this is what confirms it
ఇదే అతి ముఖ్యమైన అడుగు. గడ్డ లేదా పుండు నుండి కొంత కణజాలాన్ని తీసి (బయాప్సీ), లేదా సన్నని సూదితో కొన్ని కణాలను తీసి (FNAC), పాథాలజిస్ట్ మైక్రోస్కోప్లో పరీక్షిస్తారు. ఇది మాత్రమే క్యాన్సరా కాదా, ఏ రకం అని ఖచ్చితంగా చెబుతుంది.This is the most important step. A piece of tissue is taken from the lump or ulcer (a biopsy), or a few cells are drawn with a thin needle (FNAC), and a pathologist examines it under a microscope. Only this tells us for certain whether it is cancer and what type.
-
5. పాథాలజీ రిపోర్ట్The pathology report
బయాప్సీ ఫలితం పాథాలజీ రిపోర్ట్గా వస్తుంది. ఇది క్యాన్సర్ రకం, అది ఎంత దూకుడుగా ఉందో చెబుతుంది. ఇది చికిత్స ప్రణాళికకు ఆధారం.The biopsy result comes as a pathology report. It tells us the type of cancer and how aggressive it looks. This is the basis for the whole treatment plan.
-
6. స్టేజింగ్ (TNM)Staging (TNM)
పరీక్ష, బయాప్సీ, స్కాన్లు కలిపి స్టేజ్ను నిర్ణయిస్తాయి. వైద్యులు తరచూ TNM పద్ధతిని వాడతారు: T అంటే గడ్డ పరిమాణం, N అంటే దగ్గర లింఫ్ నోడ్లకు చేరిందా, M అంటే ఇతర భాగాలకు వ్యాపించిందా.The examination, the biopsy, and the scans together decide the stage. Doctors often use the TNM system: T is the size of the tumour, N is whether nearby lymph nodes are involved, and M is whether it has spread to other parts of the body.
-
7. ట్యూమర్ బోర్డ్The tumour board
కష్టమైన కేసుల్లో సర్జన్, రేడియేషన్, మెడికల్ ఆంకాలజిస్ట్, పాథాలజిస్ట్ కలిసి కేసును చర్చిస్తారు. దీన్ని ట్యూమర్ బోర్డ్ అంటారు, దీనివల్ల ప్రణాళిక ఒక్కరి అభిప్రాయం మీద ఆధారపడదు.In difficult cases the surgeon, radiation and medical oncologists, and the pathologist discuss the case together. This is called a tumour board, and it means the plan does not rest on one person's opinion alone.
బయాప్సీ క్యాన్సర్ను వ్యాపింపజేస్తుందాDoes a biopsy spread cancer
ఇది నేను దాదాపు ప్రతి కుటుంబం నుండి వినే భయం, దీనికి నిజాయితీగా జవాబు చెప్పాలి: సరిగ్గా చేసిన బయాప్సీ లేదా FNAC క్యాన్సర్ను శరీరమంతా వ్యాపింపజేయదు. ఇది ప్రతి క్యాన్సర్ రోగికీ అవసరమైన ఒక ప్రామాణిక, సురక్షితమైన అడుగు. నా అనుభవంలో, బయాప్సీకి భయపడి వాయిదా వేయడం వల్ల జరిగే నష్టం, బయాప్సీ వల్ల కాదు, ఆ ఆలస్యం వల్లే ఎక్కువ. This is a fear I hear from almost every family, and it deserves an honest answer: a properly done biopsy or FNAC does not spread cancer through the body. It is a standard, safe step that every cancer patient needs. In my experience, the harm comes not from the biopsy but from delaying it out of fear, because that delay lets the disease grow.
బయాప్సీ లేకుండా చికిత్సను సరిగ్గా ప్రణాళిక చేయలేము. ఏ క్యాన్సరో తెలియకుండా దాన్ని ఎలా చికిత్స చేయాలో నిర్ణయించలేము. అందుకే నేను స్కాన్ ఒక్కదాని మీద క్యాన్సర్ చికిత్సను మొదలుపెట్టను, ముందు బయాప్సీతో నిర్ధారిస్తాను. భయం సహజం, కానీ దాన్ని వివరించి, ఆ అడుగును దాటడమే సరైన దారి. Without a biopsy we cannot plan treatment correctly. We cannot decide how to treat a cancer without knowing exactly which cancer it is. That is why I do not start cancer treatment on a scan alone, I confirm it first with a biopsy. The fear is natural, but the right path is to explain it and then take that step.
పాథాలజీ రిపోర్ట్, స్టేజింగ్ అంటే ఏమిటిWhat the pathology report and staging mean
పాథాలజీ రిపోర్ట్ క్యాన్సర్ ఏ రకం, ఎంత దూకుడుగా ఉందో చెబుతుంది. స్టేజింగ్ అంటే అది ఎంత పెద్దది, ఎంత దూరం చేరింది అని తెలియజేయడం. ఈ రెండూ కలిసి, మీ చికిత్స సర్జరీతో మొదలవ్వాలా, లేదా దానితో పాటు రేడియేషన్, కీమో అవసరమా అని నిర్ణయిస్తాయి. The pathology report tells us the type of cancer and how aggressive it is. Staging tells us how big it is and how far it has reached. Together these decide whether your treatment should begin with surgery, or whether radiation or chemotherapy is needed alongside it.
తల-మెడ క్యాన్సర్లలో, లింఫ్ నోడ్లు (మెడలోని గ్రంథులు) చేరాయా అనేది చాలా ముఖ్యం, ఎందుకంటే అది సర్జరీలో నెక్ డిసెక్షన్ అవసరమా అని నిర్ణయిస్తుంది. మీ స్టేజ్ స్పష్టంగా తెలిసిన తర్వాతే నేను చికిత్స గురించి నిజాయితీగా మాట్లాడగలను, అంతకు ముందు కాదు. In head and neck cancers, whether the lymph nodes (the glands in the neck) are involved matters a great deal, because it decides whether the surgery needs a neck dissection. Only once your stage is clear can I talk honestly about treatment, not before.
ఏమి ఆశించాలి, ఎంత సమయం పడుతుందిWhat to expect and how long it takes
ఈ దశలన్నీ ఎంత సమయం తీసుకుంటాయని చాలామంది అడుగుతారు. వైద్య పరీక్ష అదే రోజు జరుగుతుంది. బయాప్సీ రిపోర్ట్ సాధారణంగా కొన్ని రోజులు పడుతుంది, ప్రత్యేక పాథాలజీ పరీక్షలు అవసరమైతే కొంచెం ఎక్కువ. స్టేజింగ్ స్కాన్లు తరచూ సమాంతరంగా జరుగుతాయి. చాలా కేసుల్లో ఒకటి రెండు వారాల్లో పూర్తి చిత్రం వస్తుంది. Many people ask how long all these steps take. The clinical examination is done the same day. A biopsy report usually takes a few days, and special pathology tests can add a little more. Staging scans often run in parallel. In many cases the full picture comes together within one to two weeks.
ఈ వేచి ఉండే సమయం కష్టమైనదని నాకు తెలుసు. నా టీమ్ ఈ అడుగులను వీలైనంత వేగంగా, కానీ ఏదీ తొందరపడి వదిలేయకుండా నడిపించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. మీకు ఇప్పటికే కొన్ని రిపోర్టులు ఉంటే, ఆ సమయం మరింత తగ్గుతుంది. I know this waiting time is hard. My team tries to move these steps along as fast as possible, without rushing past anything important. If you already have some reports, that time gets shorter still.
కుటుంబ సంరక్షకుల కోసంFor the caretaker
మీరు తల్లిదండ్రులను లేదా జీవిత భాగస్వామిని నిర్ధారణ ప్రయాణంలో తీసుకువెళుతుంటే, మీ సహాయం విలువైనది. పరీక్షల తేదీలు, రిపోర్టులు, మందుల జాబితాను ఒక ఫైల్లో పెట్టడం, ప్రతి విజిట్కు ఆ ఫైల్ను తీసుకురావడం పెద్ద సహాయం. మీ వ్యక్తికి భయం ఉంటే, బయాప్సీ సురక్షితమని శాంతంగా చెప్పడం కూడా సహాయపడుతుంది. If you are taking a parent or spouse through the diagnosis journey, your help is valuable. Keeping the test dates, reports, and the medicine list in one file, and bringing that file to every visit, is a big help. If your person is frightened, calmly reminding them that the biopsy is safe also helps.
సరైన వైద్యుడిని ఎలా ఎంచుకోవాలిChoosing the right doctor
ఖర్చు ఎంతWhat it costs
నిజాయితీ గల అంచనా మీ కేసుకు మాత్రమేThe only honest estimate is for your case
నిర్ధారణ పరీక్షల ఖర్చుకు ఒక్క సంఖ్య లేదు. అది ఏ స్కాన్లు అవసరం (అల్ట్రాసౌండ్, CT, MRI, లేదా PET-CT), ఎన్ని బయాప్సీలు, ఏ ప్రత్యేక పాథాలజీ పరీక్షలు అవసరమో దానిపై ఆధారపడుతుంది. ఆన్లైన్లో స్థిర ధర పెట్టను, అది తప్పుదారి పట్టిస్తుంది. మీ వద్ద ఉన్న రిపోర్టులు, స్కాన్లను నా టీమ్కు వాట్సాప్ చేయండి, మీ కేసుకు సరిపోయే అంచనా ఇస్తాం, ఏ సహాయ పథకాలకు అర్హులో కూడా చెబుతాం. There is no single figure for the cost of diagnostic tests. It depends on which scans are needed (ultrasound, CT, MRI, or PET-CT), how many biopsies, and which special pathology tests are required. I do not put a fixed price online because it would mislead you. Send whatever reports and scans you have to my team on WhatsApp and we will work out an estimate for your case, and tell you which support schemes you may qualify for.
నా ఖర్చు అంచనా పొందండిGet my cost estimateమీ డాక్టర్ను అడగాల్సిన ప్రశ్నలుQuestions to ask your doctor
- నా నిర్ధారణ ఖచ్చితంగా బయాప్సీతో నిర్ధారించారా?Has my diagnosis been confirmed for certain with a biopsy?
- నాది ఏ రకం క్యాన్సర్, ఏ స్టేజ్?What type of cancer is it, and what stage?
- స్టేజింగ్ కోసం ఏ స్కాన్లు అవసరం?Which scans are needed for staging?
- లింఫ్ నోడ్లు చేరాయా?Are the lymph nodes involved?
- నా కేసును ట్యూమర్ బోర్డ్లో చర్చించారా?Has my case been discussed in a tumour board?
- చికిత్స మొదలుపెట్టే ముందు సెకండ్ ఒపీనియన్ తీసుకోవచ్చా?Can I take a second opinion before starting treatment?
సెకండ్ ఒపీనియన్కు ఏమి తీసుకురావాలిWhat to bring for a second opinion
నిర్ధారణ తర్వాత సెకండ్ ఒపీనియన్ తీసుకోవడం సహేతుకం. మీ వద్ద ఉన్నదంతా తీసుకురండి: బయాప్సీ లేదా FNAC రిపోర్ట్, వేరే చోట బయాప్సీ చేస్తే ఆ స్లైడ్లు, బ్లాకులు, స్కాన్ రిపోర్టులు ఫిల్మ్లు లేదా CD తో, రక్త పరీక్షలు, ప్రస్తుత మందుల జాబితా. మీకు వేరే ఆసుపత్రి నుండి ప్లాన్ ఉంటే అదీ తీసుకురండి. ఒరిజినల్ రిపోర్టులు ఉంటే పరీక్షలు మళ్లీ చేయించాల్సిన అవసరం తగ్గుతుంది, నేను మీకు త్వరగా స్పష్టమైన సమాధానం ఇవ్వగలను. సెకండ్ ఒపీనియన్ ఎలా పనిచేస్తుందో ఇక్కడ చదవండి, లేదా అపాయింట్మెంట్ బుక్ చేసుకోండి. After a diagnosis, taking a second opinion is reasonable. Bring everything you already have: the biopsy or FNAC report, the slides and paraffin blocks if a biopsy was done elsewhere, scan reports with the films or a CD, blood reports, and a list of your current medicines. If you have a plan from another hospital, bring that too. Having the original reports cuts down on repeating tests and helps me give you a clear answer faster. Read how a second opinion works here, or book an appointment.
తల-మెడ క్యాన్సర్ల నిర్ధారణలో నాకు అనుభవం ఉంది, కానీ ప్రతి క్యాన్సర్ను నేను చికిత్స చేయను. రక్త సంబంధ క్యాన్సర్లు, లుకేమియా, లింఫోమా వంటి వాటికి ఎముక మజ్జ నిర్ధారణ అవసరమైనప్పుడు, నేను నా హెమటాలజీ సహచరుడు డా. బసుదేవ్ పోఖ్రెల్కు సూచిస్తాను. సరైన నిపుణుడి దగ్గర సరైన నిర్ధారణ జరగడం ముఖ్యం. I have experience in diagnosing head and neck cancers, but I do not treat every cancer. When a blood cancer such as leukaemia or lymphoma needs a bone-marrow diagnosis, I refer to my haematology colleague Dr. Basudev Pokhrel. What matters is that the right diagnosis is made by the right specialist.
మీ రిపోర్టులు సమీక్ష కోసం పంపండిSend your reports for review
మీ వివరాలు ఇవ్వండి, పని వేళల్లో మా టీమ్ మిమ్మల్ని కాల్ చేస్తుంది. Submit your details and my team will call you during working hours.